Nije baš neki genije, ali prièa veoma važne stvari.
Kan du huske ting, der gav mening... ting, vi kunne regne med... før vi alle var helt fortabte?
Seæaš li se stvari koje su imale smisla, stvari na koje si mogao da raèunaš, pre nego što smo se svi tako pogubili?
Jeg var i... Bare jeg kunne forklare det, så det gav mening.
Kad bih samo mogao jasno objasniti.
Det var det eneste, som gav mening.
Samo je taj scenario imao smisla.
Okay, min mening er, at du ikke gav mening nu.
U redu, moje mišljenje je da ste upravo govorili besmislice.
Jeg er ikke psykolog, men det gav mening, hvad hun sagde.
Nisam psihijatar, ali veæina stvari koje je rekla imaju smisla.
Du forvandlede hans vrøvl til noget, der næsten gav mening.
Kako si njegovu rasplinost uspeo da preokreneš u nešto nejasno povezano.
Der var et enormt boom på boligmarkedet, der slet ikke gav mening.
Imali smo ogroman bum u nekretninama, koji nije imao nikakvog smisla.
Jeg har fortalt dig det kun en masse ting, som ikke gav mening.
Rekao sam ti, gomilu gluposti koje nemaju smisla.
Ja, ja, det var som om jeg bare vågnede en morgen, og det hele gav mening.
Da, pa, izgleda kao da sam se probudio jednog jutra, i sve je imalo smisla.
Så, blev Rita dræbt og ikke noget af det her gav mening længere.
A onda je... Rita ubijena i više ništa od ovoga nije imalo smisla.
Tilbage til den gang verden gav mening.
Onda kada je svet imao smisla!
Men da øjeblikket kom, talte han hengivent til mig, og hans ord gav mening.
Ali kada je trenutak došao... Obratio mi se s ljubavlju, izrazio oseæanja...
Jeg har brug for at vide hans død gav mening.
Treba mi da znam da je umro s razlogom
Det lader til, dommeren ikke tror, at vi har grundlag for et forbud hvilket ikke gav mening, indtil jeg hørte, at dommeren var Jack Hollander en af Adams' gamle uni-kammerater fra University of Washington.
Izgleda da sudac misli da nemamo pravo optužiti TRO, što mi nije imalo smisla dok nisam èuo da je sudac Jack Hollander... Jedan od Adamsovih prijatelja iz bratstva na U-dub koledžu.
Den sidste dag mit liv gav mening var sidste dag jeg var sammen med dig.
Osjeæam da je zadnji dan koji je imao smisla bio onaj proveden s tobom.
Det gav mening, da jeg var seks.
Imalo je smisla kad sam imao 6 godina.
Den eneste ting, som gav mening.
Jedinu stvar koja je imala smisla.
Alt, du ævlede om, gav mening.
Sve tvoje pridike su imale smisla.
Alt du manglede var et undergrundsskubberi i nutiden så videoen gav mening.
Sve što vam je trebalo je, guraè u metrou, u sadašnjosti, da bi video imao smisla.
Måske gjorde jeg det, men syntes, at den gav mening.
Možda sam promislio o tome i odluèio da nema smisla.
Forleden aften hos Sookie, da du var gået sagde Lafayette noget til mig, der gav mening.
Onda kod Suki, nakon što si otišao, Lafajet je rekao nešto što je imalo smisla.
Og Barosky havde så meget at tabe ved at forråde os, at det ikke gav mening.
A Baroskiju se nije isplatilo da nas izda, nije se uklapalo.
Intet af det du sagde, gav mening.
Ništa od ovoga što si rekla nema nikakvog smisla.
Jeg hørte kun nogle få ord, der ikke gav mening men nu giver det da slet ikke mening.
Èuo sam nekoliko reèi. Zvuèale su besmisleno, a sada zaista nemaju smisla.
Og det du sagde gav mening?
A ono što si upravo rekla nisu?
Det gav mening, men kan det overføres til borerør og dræberør?
Има смисла, али ја то не примењујем на линији убијања.
Arkham var faktisk Barness ide, men det gav mening.
Arkham je u stvari bio Barnsova ideja, ali je imala smisla.
Claire er fra Texas, så det gav mening, hun tog derned.
Claire je iz Teksasa i èinilo se prirodnim da se dole uputi ranije.
Claire kommer fra Texas, så det gav mening, at hun tog derned.
Claire je iz Teksasa i èinilo se prirodnim da se dole uputi ranije. Zdravo, zdravo.
Det var det eneste, du sagde i aften, der gav mening.
To je doslovno jedino imalo smisla od svega što si rekla veèeras.
Det eneste du gav os, der ikke gav mening var det ord.
Jedino što si nam dala i nije se uklopilo je ta reè.
Jeg sagde ikke, at det ikke gav mening.
Nisam rekao da je to besmisleno.
Ian Aston smække døren i for os, hvilket gav mening da vi fandt en forbindelse, mellem ham og et par af ofrene.
Ijan Eston nije hteo da razgovara s nama, što je dobilo smisao kad smo ga povezali s nekoliko žrtava.
Små ting som ikke gav mening.
Male stvari se jednostavno nisu uklapale.
De folk var ikke på fortovet sammen med os andre, og kunne derfor ikke se den udveksling, der foregik mellem mig og mit publikum: en udveksling som gav mening for os, men som var helt fremmed for dem.
Jer oni nisu bili s nama na ulici, nisu iskusili tu razmenu koja se odigravala između mene i moje publike, razmena koju sam smatrala da je fer, njima je bila potpuno strana.
Så de fandt en "cagutis" gut, en 39-år-gammel mand, der var håbløst skizofren, som var kendt for i måneder, at have smurt sig i lort - bogstaveligt talt, som ikke sagde noget, der gav mening, og ham bragte de så hen på hospitalet.
Te su našli tog "tikva" lika, 39-godišnjeg čoveka koji je beznadežni šizofreničar, koji je mesecima bio poznat po tome što je bukvalno vršio nuždu po sebi, nije govorio ništa što ima smisla i doveli su ga u bolnicu.
Da jeg spurgte en altruist hvorfor det gav mening for hende at donere sin nyre svarede hun "Fordi det ikke handler om mig"
Kad sam altruistkinju pitala kakvog je smisla imalo doniranje bubrega, rekla je: "Jer se ne radi o meni."
Så, det at lave film var en måde til at sætte billeder og historier sammen, og det gav mening.
Дакле, снимање филмова било је начин да се слике и приче споје. И то је имало смисла.
1.3702831268311s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nije baš neki genije, ali prièa veoma važne stvari. 